ဆက္လက္ဖမ္းဆီးျခင္းမျပဳေတာ့ဟု ဂတိအား နအဖမွ ခ်ိဳးေဖာက္ခဲ့
ႏို၀င္လအတြင္း အနည္းဆံုး ၂၄ ဦး ဖမ္းဆီးခံရ
သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္
ဒီဇင္ဘာလ ၁ ရက္။ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္
ကုလသမဂၢ အေထြေထြအတြင္းေရးမႈးခ်ဳပ္၏ အထူးကိုယ္စားလွယ္ မစၥတာ ဂန္ဘာရီ၏ ယခုႏွစ္ ႏို၀င္ဘာလ ပထမပတ္ ခရီးစဥ္အတြင္း ဆက္လက္ဖမ္းဆီးျခင္း မျပဳေတာ့ပါဟု နအဖ စစ္အုပ္စုမွ ကတိျပဳထားခဲ့ေသာ္လည္း ၾသဂုတ္၊ စက္တင္ဘာ လူထုလႈပ္ရွားမႈအတြင္း ပါ၀င္ခဲ့သူမ်ားကို ဆက္လက္ဖမ္းဆီးေနခဲ့ရာ ၂၀၀၇ ႏို၀င္ဘာလအတြင္း အနည္းဆံုး ၂၄ ဦး ဖမ္းဆီးခံရေၾကာင္း မိမိတို႔ ေအေအပီပီမွ သတင္းရရွိပါသည္။
ထို႔အျပင္ ထပ္မံဖမ္းဆီးရန္ အပူအျပင္း ရွာေဖြေနဆဲျဖစ္သည္၊ အခ်ိဳ႔သူမ်ား၏ အိမ္မ်ား၊ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းမ်ားကိုလည္း ညအခ်ိန္တြင္ ၀င္ေရာက္ရွာေဖြမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနေၾကာင္း သိရွိရသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ျပည္သူမ်ားအေနျဖင့္ မိမိတို႔၏ ဘ၀လံုၿခံဳမႈမ်ားကို ေန႔စဥ္နဲ႔အမ်ွ
ၿခိမ္းေျခာက္ျခင္း ခံေနရေပသည္။
ရန္ကုန္တိုင္း၊ သကၤန္းကြ်န္းၿမိဳ႔နယ္ရွိ မဂၢင္ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းကိုလည္း ယခင္အပတ္က
ခ်ိတ္ပိတ္လိုက္သျဖင့္ သံဃာေတာ္မ်ား ႏွင့္ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းတြင္ ေ၀ယ်ာ၀စဏ
ကူညီလုပ္ကိုင္ေပးေနသူတို႔မွာ ေနစရာအခက္အခဲ ႀကံဳေတြ႔ေနေၾကာင္း သိရွိရသည္။
၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လမွ ယေန႔ ဒီဇင္ဘာလ ၁ ရက္ေန႔အထိ အနည္းဆံုး ၇၀၆ ဦး
ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္းထားဆဲျဖစ္ၿပီး ၂၀ ေက်ာ္အား ေထာင္ဒဏ္မ်ား ခ်မွတ္ခဲ့ၿပီး ျဖစ္သည္။
ထိုသို႔ ေသာ အေျခအေနမ်ားေၾကာင့္ ဥပေဒမဲ့ မတရားဖမ္းဆီးမႈမ်ား၊ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ား ရပ္တန္႔ရန္ႏွင့္ ထပ္မံဖမ္းဆီးမႈမ်ား မျပဳႏိုင္ရန္အတြက္ ကုလသမဂၢအပါအ၀င္ ႏိုင္ငံတကာအစိုးရမ်ား၊ လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႔အစည္းမ်ား၊ အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ားမွ ထိေရာက္စြာ အေရးယူေပးရန္ အေရးတႀကီး လိုအပ္ေနၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း မိမိတို႔ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအသင္း (ျမန္မာႏိုင္ငံ) က အေလးအနက္ တိုက္တြန္းလိုက္သည္။
ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအသင္း (ျမန္မာႏိုင္ငံ)
ဆက္သြယ္ရန္- ကိုတိတ္ႏိုင္ (၆၆) ၀၈၁ ၂၈၇ ၈၇၅၁
ကိုဘိုၾကည္ - (၆၆) ၀၈၁ ၃၂၄ ၈၉၃၅
ေနာက္ဆက္တြဲ -
ႏို၀င္ဘာလအတြင္း ဖမ္းဆီးခံရသူမ်ားစာရင္း
Arrest list in November 2007
No. Name Arrest Place Organization Place Address Date of Arrest
1 Aung Kyaw Moe NLD Htantabin, Rangoon 02,Nov,07
2 Thein Zaw His friend home NLD(Magwe organizer) No.2 police station Myothit,
Magwe 02,Nov,07
3 Zaw Zaw In front of Thirimingalar bazaar former NLD member Twante, Rangoon
04,Nov,07
4 Min Lwin Monk's father Insein Prison N/A 04,Nov,07
5 U Gambira @ Sandor Bartha Sangaing, Mandalay Monk(Monks's Leader) Insein
Prison Mingaladon, Rangoon 04,Nov,07
6
7 U Khay Mar Van Tha Monk Insein Prison S/Dagon, Rangoon 05,Nov,07
8 U Kaythara Monk Insein Prison Sapalgon Monastery, Mdy Nov,07
9 Su Su Nway(F) NLD Insein Prison Kawhmu, Rangoon 13,Nov,07
10 Khin Soe Sanchaung Taxi stand Taxi Driver 13,Nov,07
11 U Sanda Wara Aung Dhamma Pala Monastery Monk Nowhere Eastern New Dagon, Rgn
16,Nov,07
12 Thant Zin Oo NLD Hlaing Tharyar, Rgn 16,Nov,07
13 Peter Insein Prison Hlaing, Rangoon 19,Nov,07
14 Nu Nu Swe(F) Insein Prison Hlaing, Rangoon 19,Nov,07
15 Myint Naing (Dr.) NLD(MP) Kantbalu, Sagaing 20,Nov,07
16 Aung Zaw Oo Kyauktada Tsp, Rgn HRDP Bogale, Irrawaddy 26,Nov,07
17 Myat San At Tea shop Tri Color Student Pabedan,Rangoon 27,Nov,07
18 Win Maw At Tea shop Musician Rangoon 27,Nov,07
19 Aung Aung At Tea shop Former Political Prisoner Pabedan,Rangoon 27,Nov,07
20 U Thilar Nanda Manaung Monastery Monk Nowhere Chauk, Magwe 27,Nov,07
21 Tin San Former Political Prisoner Tamwe, Rangoon 29,Nov,07
22 Aung Myint NLD Bogale, Irrawaddy 29,Nov,07
23 Tun Tun Sanchaung, Rangoon 28,Nov,07
24 Aung Thwin@ Aung Kyi Journalist S/Okkalapa, Rangoon 30,Nov,07

ႏို၀င္လအတြင္း အနည္းဆံုး ၂၄ ဦး ဖမ္းဆီးခံရ
သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္
ဒီဇင္ဘာလ ၁ ရက္။ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္
ကုလသမဂၢ အေထြေထြအတြင္းေရးမႈးခ်ဳပ္၏ အထူးကိုယ္စားလွယ္ မစၥတာ ဂန္ဘာရီ၏ ယခုႏွစ္ ႏို၀င္ဘာလ ပထမပတ္ ခရီးစဥ္အတြင္း ဆက္လက္ဖမ္းဆီးျခင္း မျပဳေတာ့ပါဟု နအဖ စစ္အုပ္စုမွ ကတိျပဳထားခဲ့ေသာ္လည္း ၾသဂုတ္၊ စက္တင္ဘာ လူထုလႈပ္ရွားမႈအတြင္း ပါ၀င္ခဲ့သူမ်ားကို ဆက္လက္ဖမ္းဆီးေနခဲ့ရာ ၂၀၀၇ ႏို၀င္ဘာလအတြင္း အနည္းဆံုး ၂၄ ဦး ဖမ္းဆီးခံရေၾကာင္း မိမိတို႔ ေအေအပီပီမွ သတင္းရရွိပါသည္။
ထို႔အျပင္ ထပ္မံဖမ္းဆီးရန္ အပူအျပင္း ရွာေဖြေနဆဲျဖစ္သည္၊ အခ်ိဳ႔သူမ်ား၏ အိမ္မ်ား၊ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းမ်ားကိုလည္း ညအခ်ိန္တြင္ ၀င္ေရာက္ရွာေဖြမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနေၾကာင္း သိရွိရသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ျပည္သူမ်ားအေနျဖင့္ မိမိတို႔၏ ဘ၀လံုၿခံဳမႈမ်ားကို ေန႔စဥ္နဲ႔အမ်ွ
ၿခိမ္းေျခာက္ျခင္း ခံေနရေပသည္။
ရန္ကုန္တိုင္း၊ သကၤန္းကြ်န္းၿမိဳ႔နယ္ရွိ မဂၢင္ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းကိုလည္း ယခင္အပတ္က
ခ်ိတ္ပိတ္လိုက္သျဖင့္ သံဃာေတာ္မ်ား ႏွင့္ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းတြင္ ေ၀ယ်ာ၀စဏ
ကူညီလုပ္ကိုင္ေပးေနသူတို႔မွာ ေနစရာအခက္အခဲ ႀကံဳေတြ႔ေနေၾကာင္း သိရွိရသည္။
၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လမွ ယေန႔ ဒီဇင္ဘာလ ၁ ရက္ေန႔အထိ အနည္းဆံုး ၇၀၆ ဦး
ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္းထားဆဲျဖစ္ၿပီး ၂၀ ေက်ာ္အား ေထာင္ဒဏ္မ်ား ခ်မွတ္ခဲ့ၿပီး ျဖစ္သည္။
ထိုသို႔ ေသာ အေျခအေနမ်ားေၾကာင့္ ဥပေဒမဲ့ မတရားဖမ္းဆီးမႈမ်ား၊ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ား ရပ္တန္႔ရန္ႏွင့္ ထပ္မံဖမ္းဆီးမႈမ်ား မျပဳႏိုင္ရန္အတြက္ ကုလသမဂၢအပါအ၀င္ ႏိုင္ငံတကာအစိုးရမ်ား၊ လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႔အစည္းမ်ား၊ အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ားမွ ထိေရာက္စြာ အေရးယူေပးရန္ အေရးတႀကီး လိုအပ္ေနၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း မိမိတို႔ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအသင္း (ျမန္မာႏိုင္ငံ) က အေလးအနက္ တိုက္တြန္းလိုက္သည္။
ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအသင္း (ျမန္မာႏိုင္ငံ)
ဆက္သြယ္ရန္- ကိုတိတ္ႏိုင္ (၆၆) ၀၈၁ ၂၈၇ ၈၇၅၁
ကိုဘိုၾကည္ - (၆၆) ၀၈၁ ၃၂၄ ၈၉၃၅
ေနာက္ဆက္တြဲ -
ႏို၀င္ဘာလအတြင္း ဖမ္းဆီးခံရသူမ်ားစာရင္း
Arrest list in November 2007
No. Name Arrest Place Organization Place Address Date of Arrest
1 Aung Kyaw Moe NLD Htantabin, Rangoon 02,Nov,07
2 Thein Zaw His friend home NLD(Magwe organizer) No.2 police station Myothit,
Magwe 02,Nov,07
3 Zaw Zaw In front of Thirimingalar bazaar former NLD member Twante, Rangoon
04,Nov,07
4 Min Lwin Monk's father Insein Prison N/A 04,Nov,07
5 U Gambira @ Sandor Bartha Sangaing, Mandalay Monk(Monks's Leader) Insein
Prison Mingaladon, Rangoon 04,Nov,07
6
7 U Khay Mar Van Tha Monk Insein Prison S/Dagon, Rangoon 05,Nov,07
8 U Kaythara Monk Insein Prison Sapalgon Monastery, Mdy Nov,07
9 Su Su Nway(F) NLD Insein Prison Kawhmu, Rangoon 13,Nov,07
10 Khin Soe Sanchaung Taxi stand Taxi Driver 13,Nov,07
11 U Sanda Wara Aung Dhamma Pala Monastery Monk Nowhere Eastern New Dagon, Rgn
16,Nov,07
12 Thant Zin Oo NLD Hlaing Tharyar, Rgn 16,Nov,07
13 Peter Insein Prison Hlaing, Rangoon 19,Nov,07
14 Nu Nu Swe(F) Insein Prison Hlaing, Rangoon 19,Nov,07
15 Myint Naing (Dr.) NLD(MP) Kantbalu, Sagaing 20,Nov,07
16 Aung Zaw Oo Kyauktada Tsp, Rgn HRDP Bogale, Irrawaddy 26,Nov,07
17 Myat San At Tea shop Tri Color Student Pabedan,Rangoon 27,Nov,07
18 Win Maw At Tea shop Musician Rangoon 27,Nov,07
19 Aung Aung At Tea shop Former Political Prisoner Pabedan,Rangoon 27,Nov,07
20 U Thilar Nanda Manaung Monastery Monk Nowhere Chauk, Magwe 27,Nov,07
21 Tin San Former Political Prisoner Tamwe, Rangoon 29,Nov,07
22 Aung Myint NLD Bogale, Irrawaddy 29,Nov,07
23 Tun Tun Sanchaung, Rangoon 28,Nov,07
24 Aung Thwin@ Aung Kyi Journalist S/Okkalapa, Rangoon 30,Nov,07
